AdsM1:
Ontevreden geleefd, ontevreden sterven. De verdiende straf voor een goddelooze hond.
AdsM2a:
Ontevreden geleefd, ontevreden sterven. De verdiende straf voor een goddeloozen hond.
1934: Manuscript 'Achter de Schermen' [AdsM1]:
Ontevreden geleefd, ontevreden sterven. De verdiende straf voor een goddelooze hond.
[toon schrijfproces]
1934: Typoscript 'Achter de Schermen', getypte tekst [AdsM2a]:
Ontevreden geleefd, ontevreden sterven. De verdiende straf voor een goddeloozen hond.